/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
abrt.mo243410644editdlrm
aspell.mo377600644editdlrm
atk10.mo107210644editdlrm
authconfig.mo346100644editdlrm
binutils.mo1723920644editdlrm
bison.mo144180644editdlrm
chkconfig.mo105460644editdlrm
coreutils.mo2954980644editdlrm
cpio.mo415580644editdlrm
cpplib.mo256410644editdlrm
elfutils.mo2046240644editdlrm
elinks.mo166490644editdlrm
findutils.mo316310644editdlrm
GConf2.mo819210644editdlrm
gdk-pixbuf.mo298010644editdlrm
gettext-runtime.mo113340644editdlrm
gettext-tools.mo1267330644editdlrm
glib20.mo583820644editdlrm
grep.mo236180644editdlrm
gtk20.mo970930644editdlrm
initscripts.mo1230850644editdlrm
kexec-tools.mo21350644editdlrm
libexif-12.mo344490644editdlrm
libreport.mo452240644editdlrm
libuser.mo253870644editdlrm
Linux-PAM.mo101440644editdlrm
lynx.mo830780644editdlrm
make.mo191140644editdlrm
nano.mo127330644editdlrm
newt.mo5270644editdlrm
parted.mo893170644editdlrm
passwd.mo77510644editdlrm
policycoreutils.mo863990644editdlrm
popt.mo5470644editdlrm
rhn-client-tools.mo596080644editdlrm
rhnsd.mo3670644editdlrm
sed.mo31080644editdlrm
setup.mo18750644editdlrm
shadow.mo248190644editdlrm
sos.mo17180644editdlrm
sudo.mo215800644editdlrm
sudoers.mo482270644editdlrm
system-config-firewall.mo606260644editdlrm
system-config-network.mo737110644editdlrm
tar.mo762970644editdlrm
tcsh454920644editdlrm
usermode.mo130690644editdlrm
util-linux-ng.mo2137260644editdlrm
wget.mo102220644editdlrm
yum-rhn-plugin.mo3670644editdlrm
yum.mo689920644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/sed.mo (3108B)
ч∙#4/L\ %f▄ё╫зН">$V{█╗╧б#А (;M_ q~≤╥#к#О&,:g─∙v╚Z""}═юшЫ + !G i (│ ╙ х Ф Ь % (2 [ z ┌ ÷ ╡ е ь Ф  # "8 "[ +~ 3╙ ч Ь   #   "  ! -R, --regexp-perl use Perl 5's regular expressions syntax in the script. %s: -e expression #%lu, char %lu: %s %s: can't read %s: %s %s: file %s line %lu: %s : doesn't want any addressesGNU sed version %s Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo previous regular expressionPremature end of regular expressionRegular expression too bigSuccessTrailing backslashUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{`e' command not supported`}' doesn't want any addresseserror in subprocessmultiple `g' options to `s' commandmultiple `p' options to `s' commandmultiple number options to `s' commandnumber option to `s' command may not be zerooption `e' not supportedread error on %s: %ssuper-sed version %s Project-Id-Version: sed 4.0.4 Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-utils@gnu.org POT-Creation-Date: 2009-06-27 15:08+0200 PO-Revision-Date: 2003-01-25 12:42EET Last-Translator: Volodymyr M. Lisivka Language-Team: Ukrainian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-u Content-Transfer-Encoding: 8bit -R, --regexp-perl використовувати у сценар╕ях регулярн╕ вирази Perl 5. %s: -e вираз #%lu, л╕тера %lu: %s %s: неможливо прочитати %s: %s %s: файл %s рядок %lu: %s : не потребу╓ будь-яких адресGNU sed верс╕╖ %s Неправильне зворотн╓ посиланняНев╕рне ╕м'я класу символ╕вНеправильний символ сп╕вставленняНеправильний вм╕ст \{\}Неправильний попередн╕й регулярний виразНеправильний к╕нець д╕апазонуНеправильний регулярний виразПам'ять вичерпаноНема╓ в╕дпов╕дност╕Нема╓ попереднього регулярного виразуПередчасне зак╕нчення регулярного виразуНадто великий регулярний виразУсп╕шноЗворотн╕й слеш у к╕нц╕ рядкаНе закрито ( чи \(Не закрито ) чи \)Не закрито [ чи [^Не закрито \{команда "e" не п╕дтриму╓ться`}' не потребу╓ будь-яких адреспомилка у п╕дпроцес╕забагато ключ╕в "g" до команди "s"забагато ключ╕в "p" до команди "s"забагато числових параметр╕в до команди "s"числовий параметр до команди "s" не може бути нулемключ "e" не п╕дтриму╓тьсяпомилка читання %s: %ssuper-sed верс╕╖ %s