/usr/share/locale/sl/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/sl/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo295190644editdlrm
atk10.mo83120644editdlrm
authconfig.mo141110644editdlrm
chkconfig.mo81530644editdlrm
coreutils.mo3106510644editdlrm
findutils.mo255880644editdlrm
GConf2.mo626570644editdlrm
gdk-pixbuf.mo217040644editdlrm
gettext-runtime.mo90120644editdlrm
gettext-tools.mo1013860644editdlrm
glib20.mo791840644editdlrm
grep.mo175240644editdlrm
gtk20.mo567000644editdlrm
initscripts.mo688390644editdlrm
kexec-tools.mo17280644editdlrm
libuser.mo189880644editdlrm
lynx.mo490380644editdlrm
man56210644editdlrm
newt.mo5000644editdlrm
passwd.mo55010644editdlrm
policycoreutils.mo3780644editdlrm
popt.mo5570644editdlrm
recode.mo110530644editdlrm
rhn-client-tools.mo83410644editdlrm
rhnsd.mo3670644editdlrm
rpm.mo165900644editdlrm
sed.mo97360644editdlrm
setup.mo14190644editdlrm
sos.mo4810644editdlrm
sudo.mo154950644editdlrm
sudoers.mo356110644editdlrm
system-config-firewall.mo17980644editdlrm
system-config-network.mo465170644editdlrm
tar.mo425690644editdlrm
usermode.mo79120644editdlrm
util-linux-ng.mo1619270644editdlrm
wget.mo346490644editdlrm
yum-rhn-plugin.mo3670644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/sl/LC_MESSAGES/system-config-firewall.mo (1798B)
xy)0-Z  90 4?4$) 0 :D \ } ;      A firewall protects against unauthorized network intrusions. Enabling a firewall blocks all incoming connections. Disabling a firewall allows all connections and is not recommended. Allow all traffic on the specified deviceBackwards compatibility, aliased to --enabledCancelCustomizeDisable firewallEnable firewall (default)EnabledFTPFirewall ConfigurationMail (SMTP)OKRun noninteractively; process only command-line argumentsSSHWWW (HTTP)Project-Id-Version: system-config-firewall Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-02-16 16:32+0200 PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:28+0000 Last-Translator: Dimitris Glezos Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-firewall/language/sl/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: sl Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3); Požarni zid varuje pred nepovabljenih dostopom. Z vklopom požarnega zidu se onemogoči vse vhodne povezave. Onemogočeni požarni zid dovoli vse povezave in se odsvetuje.Dovoli ves promet z navedene napraveZdružljivo nazaj, psevdonim za --enabledPrekličiPrilagodiOnemogoči požarni zidOmogoči požarni zid (privzeto)OmogočenFTPNastavitev požarnega ziduPošta (STMP)NaprejTeci neinteraktivno; obdelaj le nastavitve v ukazni vrsticiSSHWWW (HTTP)