/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
abrt.mo222220644editdlrm
aspell.mo300040644editdlrm
atk10.mo110660644editdlrm
authconfig.mo345720644editdlrm
bash.mo91420644editdlrm
bfd.mo1284660644editdlrm
binutils.mo1732230644editdlrm
bison.mo77180644editdlrm
chkconfig.mo103710644editdlrm
coreutils.mo4099480644editdlrm
cpio.mo411170644editdlrm
cracklib.mo21960644editdlrm
diffutils.mo239830644editdlrm
ecpglib6-8.4.mo47140644editdlrm
elinks.mo101740644editdlrm
findutils.mo51900644editdlrm
flex.mo123960644editdlrm
gcc.mo6189710644editdlrm
GConf2.mo860510644editdlrm
gdk-pixbuf.mo312030644editdlrm
gettext-runtime.mo87760644editdlrm
gettext-tools.mo984290644editdlrm
glib20.mo1065590644editdlrm
gnupg2.mo2004870644editdlrm
grep.mo231940644editdlrm
gtk20.mo692050644editdlrm
initscripts.mo1012220644editdlrm
kbd.mo205460644editdlrm
kexec-tools.mo38070644editdlrm
libc.mo1758620644editdlrm
libexif-12.mo753320644editdlrm
libpq5-8.4.mo237570644editdlrm
libreport.mo395690644editdlrm
libuser.mo259470644editdlrm
Linux-PAM.mo155150644editdlrm
lynx.mo1253690644editdlrm
make.mo269180644editdlrm
man88270644editdlrm
nano.mo363360644editdlrm
newt.mo5520644editdlrm
parted.mo935430644editdlrm
passwd.mo76520644editdlrm
pinfo.mo84900644editdlrm
policycoreutils.mo949560644editdlrm
popt.mo19980644editdlrm
psmisc.mo15110644editdlrm
rhn-client-tools.mo750740644editdlrm
rhnsd.mo12930644editdlrm
rpm.mo512590644editdlrm
sed.mo124830644editdlrm
setup.mo18380644editdlrm
shadow.mo878150644editdlrm
sharutils.mo194420644editdlrm
sos.mo16850644editdlrm
sudo.mo209810644editdlrm
sysstat.mo100930644editdlrm
system-config-firewall.mo598980644editdlrm
system-config-network.mo737950644editdlrm
tar.mo694670644editdlrm
tcsh461480644editdlrm
usermode.mo136240644editdlrm
util-linux-ng.mo1697310644editdlrm
wget.mo447140644editdlrm
yum-rhn-plugin.mo25470644editdlrm
yum.mo659450644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/findutils.mo (5190B)
ч∙A$Y,░▒$╛я"К,(U%s,≥-ф Т&<Uq▒╠ЁдшЬ$,Qc~▐≤#╥шЖЧ & 8 J \ i ~ └ ┼ ▄ ё ;╨ Ж   0 5 !< ^ s ⌠ ╚ и э Ш  )+ U v } "┘ -╗ mж D (] ├ !ё е +ч  &+F,r÷ ╬ъЭ4QSd}≤╢,мЗ2D%S'y$║флФ;Wm┤▐ ▒╡8р  #D[`'h░"ёфБ0G9c² ╫ г9с8 5*7#4&@A 2(3?1 : <'96/%->0; $, 8.=+)"!%s terminated by signal %d%s: exited with status 255; aborting%s: illegal option -- %c %s: invalid number for -%c option %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: stopped by signal %d%s: terminated by signal %d%s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' '< %s ... %s > ? Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo previous regular expressionPremature end of regular expressionRegular expression too bigSuccessTrailing backslashUnknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Valid arguments are:^[nN]^[yY]`argument line too longargument list too longcan not fit single argument within argument list size limitcannot forkcannot get current directorycommand too longdaysdoubleenvironment is too large for execerror waiting for %serror waiting for child processinvalid -size type `%c'invalid argument `%s' to `%s'invalid expressioninvalid null argument to -sizeinvalid predicate `%s'missing argument to `%s'oops -- invalid default insertion of and!oops -- invalid expression type!singleunknownwarning: unrecognized escape `\%c'warning: unrecognized format directive `%%%c'Project-Id-Version: findutils 4.1.7 Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org POT-Creation-Date: 2009-05-12 09:47+0100 PO-Revision-Date: 2002-01-07 18:43GMT+06 Last-Translator: Denis Perchine Language-Team: Russian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 %s прерван по сигналу %d%s: завершен со статусом 255; прерываюсь%s: недопустимый ключ -- %c %s: неверное число для опции -%c %s: неверный ключ -- %c %s: ключ `%c%s' используется без аргумента %s: ключ `%s' неоднозначен %s: ключ `%s' требует аргумент %s: ключ `--%s' используется без аргумента %s: ключ `-W %s' используется без аргумента %s: ключ `-W %s' неоднозначен %s: ключ требует аргумент -- %c %s: остановлен по сигналу %d%s: завершен по сигналу %d%s: неизвестный ключ `%c%s' %s: неизвестный ключ `--%s' '< %s ... %s > ? Неверная обратная ссылкаНеверное имя класса знаковНеверный знак сопоставленияНеверное содержимое \{\}Неверное предшествующее регулярное выражениеНеверный конец промежуткаНеверное регулярное выражениеНе хватает памятиНет совпаденийНет предыдущего регулярного выраженияНеожиданный конец регулярного выраженияРегулярное выражение слишком большоеУспехЗавершающий обратный слэшНеизвестная системная ошибкаНесбалансированная ( или \(Несбалансированная ) или \)Несбалансированная [ или [^Несбалансированная \{Верные аргументы:^[nNнН]^[yYдД]`строка аргументов слишком великасписок аргументов слишком великаргумент по размеру выходит за пределы списка аргументовне могу создать процессне могу получить текущий каталогкоманда слишком великаднейдвойнаяокружение слишком велико для исполненияошибка ожидания %sошибка ожидания дочернего процессаневерный тип '%c' для -sizeневерный аргумент `%s' у `%s'неверное выражениеотсутствует аргумент у -sizeневерный предикат `%s'отсутствует аргумент у `%s'оопс -- неверная вставка по умолчанию оператора 'И' (and)оопс -- неверный тип выражения!одинарнаянеизвестныйпредупреждение: нераспознаваемая последовательность '\%c'предyпреждение: нераспознаваемый формат директивы '%%%c'