/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
abrt.mo141470644editdlrm
atk10.mo85800644editdlrm
authconfig.mo273240644editdlrm
chkconfig.mo94340644editdlrm
coreutils.mo2181380644editdlrm
cracklib.mo18730644editdlrm
elinks.mo119500644editdlrm
findutils.mo270750644editdlrm
GConf2.mo646560644editdlrm
gdk-pixbuf.mo215600644editdlrm
gettext-runtime.mo90700644editdlrm
gettext-tools.mo42840644editdlrm
glib20.mo813890644editdlrm
gnupg2.mo482190644editdlrm
grep.mo15700644editdlrm
gtk20.mo575630644editdlrm
initscripts.mo1035720644editdlrm
kexec-tools.mo18850644editdlrm
libexif-12.mo92600644editdlrm
libreport.mo58320644editdlrm
libuser.mo207440644editdlrm
Linux-PAM.mo119940644editdlrm
man49000644editdlrm
mlocate.mo106890644editdlrm
newt.mo5210644editdlrm
parted.mo142210644editdlrm
passwd.mo59410644editdlrm
policycoreutils.mo736720644editdlrm
popt.mo19190644editdlrm
psmisc.mo8370644editdlrm
recode.mo36950644editdlrm
rhn-client-tools.mo513670644editdlrm
rhnsd.mo11930644editdlrm
rpm.mo459770644editdlrm
sed.mo99310644editdlrm
setup.mo16820644editdlrm
shadow.mo685640644editdlrm
sharutils.mo40190644editdlrm
sos.mo15780644editdlrm
sysstat.mo49030644editdlrm
system-config-firewall.mo476360644editdlrm
system-config-network.mo601400644editdlrm
tar.mo37310644editdlrm
usermode.mo107040644editdlrm
wget.mo352630644editdlrm
yum-rhn-plugin.mo14480644editdlrm
yum.mo16930644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/libexif-12.mo (9260B)
t `a q|   %=cv=%DZp11Ql 6J^w 8P&l   "&*. 2@ IW _ m{    #5/M}    ! '38?N ]i{  (&(!<^}'    %(+0 "*2:@ILNRVZ^aehkoqy  %.BVn= &>]}1 3Jg| .On& 0G NZa i w       5 = K P Z c p r v     & : 4!M!^!n!w!~!! !!! !!!!!!!!!! """"," <"J"`" i"v"}"""" """"" "("&"#!*#L#k#s#x# ##'# ## # # $$$$!$$$'$=c>i86W\kO4FNPB < `r91aGu)! hQwRe7f*L~ }Yd,+ylso5q;] M"UD_#3np [z{Ht|?EV:0T/Zx'(^ACSj$.%2Jmb-@XvKgI& (%.02f cd/m^2) (f/%.01f) sec.%.02f EV%.2f EV%.2f mm%i (ms)%u mm(Editor), -1/31002/32002x4004x50800?ActionAltitudeArtistAutoBBeachBlack & whiteBrightnessByteCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L ISCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2Canon EF 100mm f/2Canon EF 100mm f/2.8 MacroCanon EF 135mm f/2LCanon EF 15mm f/2.8Canon EF 16-35mm f/2.8LCanon EF 17-40mm f/4LCanon EF 180mm Macro f/3.5L or Sigma 180mm EX HSM Macro f/3.5Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 200mm f/1.8LCanon EF 200mm f/2.8LCanon EF 200mm f/2.8L IICanon EF 24-70mm f/2.8LCanon EF 24-85mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 28-105mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 28-135mm f/3.5-5.6 ISCanon EF 28-70mm f/2.8L or Sigma 24-70mm EX f/2.8Canon EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IVCanon EF 28-80mm f/3.5-5.6Canon EF 28mm f/2.8Canon EF 300mm f/2.8LCanon EF 300mm f/4L ISCanon EF 35-350mm f/3.5-5.6LCanon EF 35mm f/1.4LCanon EF 35mm f/2Canon EF 400mm f/2.8LCanon EF 400mm f/4 DO ISCanon EF 500mm f/4.5LCanon EF 50mm f/1.4Canon EF 50mm f/1.8Canon EF 50mm f/1.8 MkIICanon EF 70-200mm f/2.8 LCanon EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x2Canon EF 70-200mm f/4LCanon EF 75-300mm f/4-5.6Canon EF 75-300mm f/4-5.6 ISCanon EF 80-200mm f/2.8LCanon EF 85mm f/1.8 USMCanon EF 90-300mm f/4.5-5.6Canon MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro PhotoCanon TS-E 24mm f/3.5LCenterCentimeterCloseCloudyCloudy weatherCompressionContrastCopyrightCosina 100mm f/3.5 Macro AFCustom processD55D65D75DSCDate and TimeDaylightDocument NameEconomyExposure ModeExposure TimeExternalExternal flashFineFine weatherFireworksFluorescentGISOImage DescriptionImage WidthInchInfinityIntelInvalid format '%s', expected '%s'.Invalid number of components (%i, expected %i or %i).Invalid number of components (%i, expected %i).JPEG compressionLZW compressionLandscapeLargeLatitudeLeftLongitudeMacroManualManufacturerMediumMedium 1Medium 2Medium 3ModelMotorolaMovieMy colorsNightNight sceneNoneNormalNormal processNormal programNot definedNot enough memoryOffOrientationPalettePanoramaPartialPatternPortraitQualityRRAWRGBRightSaturationSigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG AsphericalSigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSMSigma 20mm EX f/1.8Sigma 50mm f/2.8 EX or 28mm f/1.8Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6SmallSnowSoftwareSportsStandardTamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6Tokina AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5UncompressedUnknownYCbCr4:2:0YCbCr4:2:2YesZoom[None]cminsRGBProject-Id-Version: libexif Report-Msgid-Bugs-To: libexif-devel@lists.sourceforge.net POT-Creation-Date: 2012-07-12 20:41+0200 PO-Revision-Date: 2009-11-25 15:19+0000 Last-Translator: Ubuntu Archive Auto-Sync Language-Team: Portuguese Language: pt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-25 06:52+0000 X-Generator: Launchpad (build 15482) (%.02f cd/m^2) (f/%.01f) seg.%.02f EV%.2f EV%.2f mm%i (ms)%u mm(Editor), -1/31002/32002x4004x50800?AcçãoAltitudeArtistaAutomáticoBPraiaPreto & brancoBrilhoByteCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L ISCanon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS + x2Canon EF 100mm f/2Canon EF 100mm f/2.8 MacroCanon EF 135mm f/2LCanon EF 15mm f/2.8Canon EF 16-35mm f/2.8LCanon EF 17-40mm f/4LCanon EF 180mm Macro f/3.5L or Sigma 180mm EX HSM Macro f/3.5Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 200mm f/1.8LCanon EF 200mm f/2.8LCanon EF 200mm f/2.8L IICanon EF 24-70mm f/2.8LCanon EF 24-85mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 28-105mm f/3.5-4.5 USMCanon EF 28-135mm f/3.5-5.6 ISCanon EF 28-70mm f/2.8L or Sigma 24-70mm EX f/2.8Canon EF 28-80 f/3.5-5.6 USM IVCanon EF 28-80mm f/3.5-5.6Canon EF 28mm f/2.8Canon EF 300mm f/2.8LCanon EF 300mm f/4L ISCanon EF 35-350mm f/3.5-5.6LCanon EF 35mm f/1.4LCanon EF 35mm f/2Canon EF 400mm f/2.8LCanon EF 400mm f/4 DO ISCanon EF 500mm f/4.5LCanon EF 50mm f/1.4Canon EF 50mm f/1.8Canon EF 50mm f/1.8 MkIICanon EF 70-200mm f/2.8 LCanon EF 70-200mm f/2.8 L + x1.4Canon EF 70-200mm f/2.8 L + x2Canon EF 70-200mm f/4LCanon EF 75-300mm f/4-5.6Canon EF 75-300mm f/4-5.6 ISCanon EF 80-200mm f/2.8LCanon EF 85mm f/1.8 USMCanon EF 90-300mm f/4.5-5.6Canon MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro PhotoCanon TS-E 24mm f/3.5LCentroCentímetroFecharNubladoTempo nubladoCompressãoContrasteCopyrightCosina 100mm f/3.5 Macro AFProcesso personalizadoD55D65D75DSCData e HoraLuz do diaNome do DocumentoEconomiaModo de ExposiçãoTempo de ExposiçãoExternoFlash externoFinoBom tempoFoguetesFluorescenteGISODescrição da ImagemLargura da ImagemPolegadaInfinitoIntelformato inválido '%s', esperado '%s'.Número inválido de componentes (%i, esperados %i ou %i).Número inválido de componentes (%i, esperados %i).Compressão JPEGCompressão LZWPaisagemGrandeLatitudeEsquerdaLongitudeMacroManualFabricanteMédioMédio 1Médio 2Médio 3ModeloMotorolaFilmeAs minhas coresNoiteCena nocturnaNenhumNormalProcesso normalPrograma normalNão definidoMemória insuficienteDesligarOrientaçãoPaletaPanoramaParcialPadrãoRetratoQualidadeRRAWRGBDireitaSaturaçãoSigma 15-30mm f/3.5-4.5 EX DG AsphericalSigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSMSigma 20mm EX f/1.8Sigma 50mm f/2.8 EX or 28mm f/1.8Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6PequenoNeveSoftwareDesportosPadrãoTamron AF Aspherical 28-200mm f/3.8-5.6Tokina AF193-2 19-35mm f/3.5-4.5Não comprimidoDesconhecidoYCbCr4:2:0YCbCr4:2:2SimZoom[Nenhum]cminsRGB