Name	Size	Mode	Actions
abrt.mo	20415	0644	editdlrm
alsa-utils.mo	22617	0644	editdlrm
atk10.mo	9246	0644	editdlrm
authconfig.mo	29465	0644	editdlrm
bash.mo	8183	0644	editdlrm
bfd.mo	38616	0644	editdlrm
binutils.mo	97376	0644	editdlrm
bison.mo	4346	0644	editdlrm
chkconfig.mo	9857	0644	editdlrm
coreutils.mo	83789	0644	editdlrm
cpplib.mo	9177	0644	editdlrm
cracklib.mo	1937	0644	editdlrm
diffutils.mo	22004	0644	editdlrm
ecpglib6-8.4.mo	4231	0644	editdlrm
eject.mo	8387	0644	editdlrm
elfutils.mo	83628	0644	editdlrm
findutils.mo	5023	0644	editdlrm
gawk.mo	39587	0644	editdlrm
gcc.mo	84528	0644	editdlrm
GConf2.mo	73304	0644	editdlrm
gdk-pixbuf.mo	24951	0644	editdlrm
gettext-runtime.mo	8986	0644	editdlrm
gettext-tools.mo	94673	0644	editdlrm
glib20.mo	93001	0644	editdlrm
gnupg2.mo	91513	0644	editdlrm
grep.mo	14115	0644	editdlrm
gtk20.mo	62568	0644	editdlrm
initscripts.mo	109742	0644	editdlrm
kexec-tools.mo	3690	0644	editdlrm
libc.mo	113064	0644	editdlrm
libexif-12.mo	43042	0644	editdlrm
libidn.mo	3656	0644	editdlrm
libpq5-8.4.mo	20204	0644	editdlrm
libreport.mo	36984	0644	editdlrm
libuser.mo	23430	0644	editdlrm
Linux-PAM.mo	12795	0644	editdlrm
lynx.mo	124248	0644	editdlrm
make.mo	34297	0644	editdlrm
man	226	0644	editdlrm
mlocate.mo	10996	0644	editdlrm
newt.mo	507	0644	editdlrm
parted.mo	88305	0644	editdlrm
passwd.mo	6193	0644	editdlrm
pinfo.mo	3517	0644	editdlrm
policycoreutils.mo	88013	0644	editdlrm
popt.mo	2240	0644	editdlrm
psmisc.mo	9026	0644	editdlrm
readahead.mo	2794	0644	editdlrm
rhn-client-tools.mo	55875	0644	editdlrm
rhnsd.mo	1162	0644	editdlrm
rpm.mo	57386	0644	editdlrm
sed.mo	8200	0644	editdlrm
setup.mo	1721	0644	editdlrm
shadow.mo	73863	0644	editdlrm
sharutils.mo	18965	0644	editdlrm
sos.mo	1718	0644	editdlrm
sudo.mo	18603	0644	editdlrm
sudoers.mo	41864	0644	editdlrm
sysstat.mo	9081	0644	editdlrm
system-config-firewall.mo	54845	0644	editdlrm
system-config-network.mo	65942	0644	editdlrm
tar.mo	54408	0644	editdlrm
tcsh	33848	0644	editdlrm
usermode.mo	11613	0644	editdlrm
util-linux-ng.mo	237021	0644	editdlrm
wget.mo	51940	0644	editdlrm
yum-rhn-plugin.mo	1541	0644	editdlrm
yum.mo	56212	0644	editdlrm

���L
�
�
d
�
C0V)�+�%�"& A KUa&�����d
,q�
�qG�-�/�4. 7c "� � � � -� > .R (� "� �
  %s [options] [...] -s | --sort sort list of files only -o | --output output sorted list of files -d | --dont-sort call readahead(2) for already sorted list -h | --help this help -v | --verbose verbose mode -t | --timing report wasted time -m | --maxsize <10240> max size of a file to be preloaded (in KiB) %s: error: %s: %s %s: error: %s: unexpected format of sorted file %s: error: ext2fs_open_inode_scan failed %s: error: ext2fs_open_inode_scan() failed %s: error: max device count reached. %s: error: max file count reached Create list with %d files List: %s Mode: %s Output: %s Preload %d/%d files (%llu KB) Read blocks for %d/%d files (%llu KB) Time (read blocks): %ld ms Time (read lists): %ld ms Time (readahead): %ld ms Time total: %ld ms Project-Id-Version: readahead 1 Report-Msgid-Bugs-To: kzak@redhat.com POT-Creation-Date: 2010-03-24 16:51+0100 PO-Revision-Date: 2009-10-11 20:25+0900 Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi Language-Team: Japanese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s [オプション] <ファイル> [...] -s | --sort ファイルのみのソート一覧 -o | --output <ファイル> ファイルのソートされた一覧の出力 -d | --dont-sort 既にソートされた一覧のために readahead(2) を呼び出す -h | --help このヘルプ -v | --verbose 饒舌モード -t | --timing 浪費した時間をレポート -m | --maxsize <10240> プリロードされるファイルの最大サイズ (KiBで) %s: エラー: %s: %s %s: エラー: %s: ソートしたファイルの予期しない形式 %s: エラー: ext2fs_open_inode_scan 失敗 %s: エラー: ext2fs_open_inode_scan() 失敗 %s: エラー: 最大装置数に達しました。 %s: エラー: 最大ファイル数に達しました %d ファイルで一覧を作成 一覧: %s モード: %s 出力: %s プリロード %d/%d ファイル (%llu KB) %d/%d ファイルのための読込みブロック (%llu KB) 時間 (読込みブロック): %ld ミリ秒 時間 (読込み一覧): %ld ミリ秒 時間 (先読み): %ld ミリ秒 合計時間: %ld ミリ秒