/usr/share/locale/gu/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/gu/LC_MESSAGES/kexec-tools.mo (4829B)
x y r ? L X # 5 ? E F
& . 8 *
-
q \ Q ? G 7 d @
Note that the %s architecture does not feature a relocatable kernel at this time, and thus requires a separate kernel-kdump package to be installed for kdump to function. This can be installed via 'yum install kernel-kdump' at your convenience.
Advanced kdump configuration %s Changing Kdump settings requires rebooting the system to reallocate memory accordingly. %sWould you like to continue with this change and reboot the system after firstboot is complete? Error! No bootloader config file found, aborting configuration! Insufficient memory to auto-enable kdump. Use system-config-kdump to configure manually Kdump Kdump is a kernel crash dumping mechanism. In the event of a system crash, kdump will capture information from your system that can be invaluable in determining the cause of the crash. Note that kdump does require reserving a portion of system memory that will be unavailable for other uses. Sorry, Xen kernels do not support kdump at this time! Sorry, the %s architecture does not support kdump at this time! Sorry, your system does not have enough memory for kdump to be viable! _Enable kdump? _Kdump Memory (MB): _Total System Memory (MB): _Usable System Memory (MB): Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2013-04-24 18:01+0800
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
PO-Revision-Date: 2013-04-26 07:26-0400
Last-Translator: Ankit Patel
Language-Team: Gujarati
X-Generator: Zanata 2.3.2
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
Language: gu
નોંધ કરો કે %s આર્કીટેક્ચર આ સમયે પુનઃસ્થિત કરી શકાય તેવા લક્ષણને આધાર આપતું નથી, અને તેથી તેના માટે અલગ kernel-kdump પેકેજ kdump ને કામ આપવા માટે સ્થાપિત થયેલ હોય એ જરૂરી છે. આ તમારી સગવડે 'yum install kernel-kdump' મારફતે સ્થાપિત કરી શકાય છે.
અદ્યતન kdump રૂપરેખાંકન %s Kdump સુયોજનો બદલવા માટે સિસ્ટમને મેમરી અનુક્રમે પુનઃફાળવવા માટે સિસ્ટમ રીબુટ કરવાની જરૂર છે. %s શું તમે આ ફેરફાર સાથે ચાલુ રાખવા ઈચ્છો છો અને firstboot સમાપ્ત થાય પછી સિસ્ટમ રીબુટ કરવા માંગો છો? ભૂલ! કોઈ બુટલોડર રૂપરેખા ફાઈલ મળી નહિં, અડધેથી રૂપરેખાંકન બંધ કરી રહ્યા છીએ! kdump ને આપોઆપ-સક્રિય કરવા માટે અપૂરતી મેમરી. જાતે રૂપરેખાંકિત કરવા માટે system-config-kdump વાપરો Kdump Kdump એ કર્નલ ક્રેશ ડમ્પીંગ પદ્ધતિ છે. સિસ્ટમ ભંગાણની ઘટનામાં, kdump તમારી સિસ્ટમમાંથી જાણકારી પ્રાપ્ત કરશે કે જે ભંગાણનું કારણ નક્કી કરવા માટે અમૂલ્ય હોઈ શકે. નોંધ લો કે kdump સિસ્ટમ મેમરીના ભાગને આરક્ષિત રાખવા માટે જરૂરી છે કે જે અન્ય વપરાશો માટે ઉપલબ્ધ રહેશે નહિં. માફ કરજો, xen કર્નલો kdump ને આ સમયે આધાર આપતી નથી. માફ કરજો, %s આર્કીટેક્ચર આ સમયે kdump ને આધાર આપતું નથી! માફ કરજો, તમારી સિસ્ટમ પાસે kdump ને વ્યાજબી બનાવવા માટે પૂરતી મેમરી નથી! શું kdump સક્રિય કરવું છે (_E)? _Kdump મેમરી (MB): કુલ સિસ્ટમ મેમરી (MB) (_T): ઉપયોગી સિસ્ટમ મેમરી (MB) (_U):