/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
abrt.mo10010644editdlrm
aspell.mo311980644editdlrm
atk10.mo85860644editdlrm
authconfig.mo265970644editdlrm
bash.mo98190644editdlrm
chkconfig.mo90950644editdlrm
coreutils.mo3327690644editdlrm
cpplib.mo185570644editdlrm
e2fsprogs.mo794160644editdlrm
elinks.mo91010644editdlrm
findutils.mo144880644editdlrm
flex.mo214370644editdlrm
gawk.mo325950644editdlrm
GConf2.mo676070644editdlrm
gdk-pixbuf.mo226670644editdlrm
gettext-runtime.mo95150644editdlrm
gettext-tools.mo1087440644editdlrm
glib20.mo867030644editdlrm
gnupg2.mo574870644editdlrm
grep.mo170550644editdlrm
gtk20.mo804850644editdlrm
initscripts.mo1069360644editdlrm
kexec-tools.mo17890644editdlrm
libc.mo1447050644editdlrm
libreport.mo23040644editdlrm
libuser.mo220720644editdlrm
Linux-PAM.mo119180644editdlrm
lynx.mo1036840644editdlrm
mlocate.mo107520644editdlrm
nano.mo376780644editdlrm
newt.mo5190644editdlrm
parted.mo195970644editdlrm
passwd.mo62070644editdlrm
policycoreutils.mo721140644editdlrm
psmisc.mo19920644editdlrm
readahead.mo18360644editdlrm
rhn-client-tools.mo110430644editdlrm
rhnsd.mo11840644editdlrm
rpm.mo714870644editdlrm
sed.mo98380644editdlrm
setup.mo15800644editdlrm
shadow.mo691100644editdlrm
sharutils.mo139380644editdlrm
sos.mo14680644editdlrm
system-config-firewall.mo471310644editdlrm
system-config-network.mo598320644editdlrm
usermode.mo104590644editdlrm
util-linux-ng.mo1755980644editdlrm
wget.mo371130644editdlrm
yum-rhn-plugin.mo3670644editdlrm
yum.mo452850644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/psmisc.mo (1992B)
Þ•” hi†) Çèÿ8Wlâƒf}Žw­%C3a&•¼Ù%ù>$Zçgƒ)ž     %s is empty (not mounted ?) %s: no process killed %s: unknown signal; %s -l lists signals. Can't get terminal capabilities Kill %s(%s%d) ? (y/N) Kill process %d ? (y/N) Killed %s(%s%d) with signal %d Maximum number of names is %d No processes found. No such user name: %s PSmisc comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under the terms of the GNU General Public License. For more information about these matters, see the files named COPYING. Press return to close TERM is not set skipping partial match %s(%d) Project-Id-Version: psmisc 21.6cvs Report-Msgid-Bugs-To: csmall@small.dropbear.id.au POT-Creation-Date: 2007-11-04 17:27+1100 PO-Revision-Date: 2004-12-08 12:46+0100 Last-Translator: Guillem Jover Language-Team: Catalan MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s és buit (no s'ha muntat?) %s: no s'ha matat cap procés %s: senyal desconegut. «%s -l» llista els senyals. No s'han pogut obtenir les capacitats Voleu matar %s(%s%d)? (s/N) Voleu matar el procés %d? (s/N)S'ha matat %s(%s%d) amb el senyal %d El nombre màxim de noms és %d No s'han trobat processos. No existeix aquest nom d'usuari: %s PSmisc ve ABSOLUTAMENT SENSE CAP GARANTIA. Això és software lliure, i esteu convidats a redistribuir-lo sota els termes de la llicencia publica general de GNU. Per a més informació sobre aquests assumptes, vegeu el fitxer COPYING. Premeu retorn per a tancar TERM no està especificada s'evitarà la coincidència parcial %s(%d)