/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo92340644editdlrm
atk10.mo108420644editdlrm
chkconfig.mo95200644editdlrm
coreutils.mo808950644editdlrm
cpplib.mo10920644editdlrm
elinks.mo112520644editdlrm
findutils.mo49790644editdlrm
gcc.mo106340644editdlrm
GConf2.mo798160644editdlrm
gdk-pixbuf.mo276610644editdlrm
gettext-runtime.mo69840644editdlrm
gettext-tools.mo355040644editdlrm
glib20.mo758520644editdlrm
gnupg2.mo90990644editdlrm
grep.mo17380644editdlrm
gtk20.mo655120644editdlrm
libc.mo298790644editdlrm
libexif-12.mo132370644editdlrm
make.mo130140644editdlrm
policycoreutils.mo3780644editdlrm
setup.mo16350644editdlrm
sos.mo3860644editdlrm
system-config-network.mo157030644editdlrm
usermode.mo102660644editdlrm
wget.mo160530644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/grep.mo (1738B)
xy{(0Pbsq/1:Q4F(>*:iG@-M5k(    '(standard input)Binary file %s matches Memory exhaustedUnknown system errorUsage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]... `conflicting matchers specifiedinput is too large to countinvalid context length argumentinvalid max countmemory exhaustedrecursive directory loopunknown binary-files typeunknown devices methodProject-Id-Version: grep 2.5g Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org POT-Creation-Date: 2014-06-03 06:49-0700 PO-Revision-Date: 2003-07-22 17:18+0300 Last-Translator: Ales Nyakhaychyk Language-Team: Belarusian Language: be MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.6 "(стандартны ўвод)Супадзеньні двайковага файла %s Памяць вычарпанаНевядомая сыстэмная памылкаВыкарыстаньне: %s [ВЫБАР]... УЗОР [ФАЙЛ]... "заданы супярэчлівыя супадальнікіувод занадта вялікі для падлікунедапушчальны довад даўжыні кантэкстунедапушчальны найбольшы лічыльнікпамяць вычарпанатэчкі зацыкленыневядомы від дваічнага файланевядомы мэтад пралад