/usr/share/locale/io/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/io/LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.mo (5231B)
: O " = X * q ) N 0 & # 9 " W z 8 8 8 M a v ! 5 W x
' '
O
e
|
!
"
% = \ z $ 0
% U
{
5
6
( ! G * i N + ) C " a ! " ; 8 ; t 1 I b | ' (
3 L c z ) 0 I a x , ' ' ( F , 0 . 1 + ! ( ) 5 6 4 &
8 3 " ' : - / % 7 9 $ # 2 * Cannot allocate colormap entries Cannot allocate colormap structure Cannot allocate new pixbuf Cannot read XPM colormap Could not get image height (bad TIFF file) Could not get image width (bad TIFF file) Couldn't create new pixbuf Couldn't write to BMP file Error writing to image file: %s Excess data in file Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s Failed to load RGB data from TIFF file Failed to load TIFF image Failed to load image '%s': %s Failed to open '%s' for writing: %s Failed to open TIFF image Failed to open file '%s': %s Failed to open temporary file Failed to read from temporary file Failed to save TIFF image Failed to write TIFF data Failed to write to temporary file when loading XBM image Failed to write to temporary file when loading XPM image Failure reading GIF: %s Icon has zero height Icon has zero width Image format unknown Image has unsupported bpp Image has zero height Image has zero width Image header corrupt Image type '%s' is not supported Invalid XBM file Invalid header in animation Invalid header in icon PNM file has an image height of 0 PNM file has an image width of 0 TIFFClose operation failed The ANI image format The BMP image format The GIF image format The ICO image format The JPEG image format The PCX image format The PNG image format The PNM/PBM/PGM/PPM image format family The TIFF image format The Targa image format The WBMP image format The XBM image format The XPM image format Unsupported JPEG color space (%s) Unsupported depth for ICO file: %d Unsupported icon type Width or height of TIFF image is zero XPM file has image height <= 0 XPM file has image width <= 0 Project-Id-Version: gtk+ 2.12.1
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf
POT-Creation-Date: 2011-12-16 19:18-0500
PO-Revision-Date: 2007-09-22 14:13-0500
Last-Translator: Michael Terry
Language-Team: Ido
Language: io
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Ne povas asignar koloromapa elementi Ne povas asignar koloromapa strukturo Ne povas asignar nova imajobufro Ne povas lektar XPM-koloromapo Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) Ne povis krear nova imajobufro Ne povis skribar ad BMP-dokumento Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s Ecesa donaji en dokumento Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento Faliis charjar TIFF-imajo Faliis apertar imajo '%s': %s Faliis apertar '%s' por skribo: %s Faliis apertar TIFF-imajo Faliis apertar dokumento '%s': %s Faliis apertar tempala dokumento Faliis lektar de tempala dokumento Faliis salvar TIFF-imajo Faliis skribar TIFF-donaji Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo Eroro dum lektas GIF: %s Ikono havas zera alteso Ikono havas zera larjeso Imajala formato nekonocata Imajo havas nesuportata bpp Imajo havas zera alteso Imajo havas zera larjeso Imajala kapo es koruptita Imajala tipo '%s' es nesuportata Nevalida XBM-dokumento Nevalida kapo en animo Nevalida kapo en ikono PNM dokumento havas imajala alteso de 0 PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 TIFFClose-operaco faliis La ANI imajala formato La BMP imajala formato La GIF imajala formato La ICO imajala formato La JPEG imajala formato La PCX imajala formato La PNG imajala formato La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio La TIFF imajala formato La Targa imajala formato La WBMP imajala formato La XBM imajala formato La XPM imajala formato Nesuportat JPEG-kolorospaco (%s) Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d Nesuportata ikonala tipo Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero XPM dokumento havas imajala alteso <= 0 XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0